双语阅读

14

25-06

阅读系列 | 2025年第1号台风蝴蝶将二次登陆粤桂 华南江南迎特大暴雨

中央气象台发布双黄色预警！今年第1号台风"蝴蝶"正以20-25公里/小时速度逼近，预计今日中午在广东雷州至广西北海沿岸二次登陆。受台风、西南季风与冷空气共同影响，华南东部至长江以南将现特大暴雨，局地累计降水超300毫米。粤桂已启动应急响应，沿海船只回港、景区关闭，国家海洋预报中心发布3-5米巨浪警报，涉海企业需加固设施防范潮灾。

13

25-06

阅读系列 | 一骑红尘妃子笑：《长安的荔枝》再现千年极速配送传奇

唐玄宗为博杨贵妃一笑，命人千里疾驰送岭南鲜荔！小吏李善德临危受命，破解三日保鲜难题，上演古代版"生死时速"。雷佳音主演电视剧《长安的荔枝》周六开播，改编自马伯庸同名小说，揭秘大唐宫廷权谋与基层官吏的生存智慧，看荔枝如何从枝头到长安，见证一段被历史遗忘的物流传奇！

12

25-06

阅读系列 | 中国对印尼实施240小时过境免签，深化与东盟区域合作

重磅！中国宣布将印度尼西亚纳入240小时过境免签政策，适用国增至55国！6月12日起，符合条件的印尼旅客可从北京、上海等60个口岸入境，最长停留10天。专家称此举不仅便利中印尼商贸旅游，更彰显中国扩大开放、深化东盟合作的诚意。南宁街头已现非洲、中东友人身影，国际交流愈发火热！

11

25-06

阅读系列 | LABUBU：中国怪诞萌兽如何以“丑萌”征服全球年轻人

中国玩具品牌泡泡玛特打造的森林精灵LABUBU，凭借九颗獠牙的诡异萌态与盲盒经济魔力，从曼谷文化大使到路易威登联名款，正以毛绒之躯重塑全球化叙事。在贸易战阴云下，这个手持即叛逆的“丑萌”符号，精准叩击Z世代对独特性与真实感的渴求，悄然改写文化输出规则，印证着当代青年文化跨越国界的共鸣密码。

10

25-06

阅读系列 | 韦神高考季走红：数学天才短视频成考生“许愿池”

高考期间，北京大学数学研究员韦东奕一段4秒自我介绍视频意外爆红，获千万点赞的同时，其评论区化身考生“云许愿池”。这位被称作“韦神”的33岁学者，以两届国际奥数满分金牌得主、北大本硕博连读等硬核履历，和手提矿泉水瓶的朴素形象形成强烈反差。北大呼吁保护学术净土，而韦东奕的走红，恰折射出公众对纯粹学者与精神偶像的双重期待——在流量时代，他用黑板前的身影诠释着另一种“顶流”定义。

31

25-05

阅读系列 | 中国科学家力挺《巴黎协定》 呼吁全球共守气候治理规则

中国科学家高登义在第八个“全国科技工作者日”接受《环球时报》专访时强调，中国始终积极践行《巴黎协定》，为全球减排事业作出实质贡献。他指出，三极（北极、南极、青藏高原）科研显示全球变暖正加剧极端天气，保护极地环境关乎全球生态安全。高登义批评个别国家退出《巴黎协定》破坏规则，呼吁国际社会共担责任。中国正通过国际合作深化对气候变化的认知，为全球气候治理贡献力量。

30

25-05

阅读系列 | 东北地区知识产权发展提质增速 法治护航创新生态显成效

国家知识产权局数据显示，东北三省及内蒙古东部地区知识产权发展势头强劲。截至4月，该区域有效发明专利达19.5万件，同比增长10.2%，有效注册商标超216万件，同比增长7.7%。政府通过强化法治保障、促进产学研合作、设立海外维权中心等举措，持续优化创新环境。辽、黑两省已通过专业服务为企业挽回超百万元损失，助力创新主体海外布局，凸显知识产权对东北振兴的战略支撑作用。

27

25-05

阅读系列 | 香港力挺哈佛国际生 李家超表态支持 东京大学德国拟接力援助

香港教育局联合李家超宣布，将为受美国政策影响的哈佛国际学生提供升学支持、奖学金及便利措施，并携手八所本地大学协助受歧视学生。东京大学考虑临时接收相关学生，德国提议设“流放校区”欢迎美校生。香港持续扩大非本地生名额至40%，强化“留学香港”品牌，助力国家科教兴国战略，凸显其作为国际教育枢纽的吸引力。

26

25-05

阅读系列 | 618全球购狂欢：跨境电商如何撬动万亿市场？

一年一度的618又双叒叕来了！今年电商大战提前开锣，进口商品成C位主角，从美妆护肤到露营装备，全球好物被“价格腰斩”的魔力支配。Z世代边“剁手”边追求小众品味，下沉市场也疯狂“种草”国际大牌。海关数据透露，2.6万亿市场正在狂奔，年轻人用购物车投票：要正品、要速度、更要“真香”体验！跨境平台如何接住这波泼天富贵？速来围观这场没有硝烟的“海淘革命”！

21

25-05

阅读系列 | 华为鸿蒙PC系统问世：五年研发突破，生态版图再扩容

重磅！华为正式发布首款搭载鸿蒙系统的PC产品，标志着中国操作系统实现从移动端到桌面端的全场景覆盖。历时五年研发、超万名工程师参与、2700项专利加持，鸿蒙PC不仅实现流畅多任务处理，更集成AI智能交互，已有千款应用完成适配。同步推出的18英寸可折叠屏笔记本更将大屏生产力与便携性完美融合。在自主可控战略背景下，鸿蒙生态正加速改写全球科技格局！